Search:

Какой скандал!
Новую книгу Виктора Пелевина "Empire V" украли!
А издательству теперь ничего не остается, как говорить, что текст сильно отличается. Ну смешные они! :)...

Better style:
Теперь, я думаю, что _ понимаю проблему.

Or much better
Теперь, как мне кажется, я понимаю проблему.
Теперь, как мне кажется, я понял проблему.

Я думал, что эта книга была нехорошей.
Better
Я думал, что эта книга не была хорошей.
Or
Я думал, что эта книга была плохой.


But the second past tense is not needed here

Я думал, что...

Я думал про эту книгу гораздо хуже

Это лучше, Оля?

Лукьяненко - перебарщивает, на мой вкус.

http://antology.igrunov.ru/authors/voyn ... onkin.html

Кто-нибудь любит книги Пелевина? "Чапаев и Пустота" моя любимая книга. Кстати, эта книга называлась "The Clay Machine-Gun" на английском языке. К сожалению, я только _читал его книги на английском...