Search:

Наоборот.

София - это транслитерация с греческого на страрославянский. У болгар такой вариант и остался.

Софья - укороченное восточнославянское произношение, закрепившееся в русском языке.

Болгары произносят свою столицу как София.


Diminish Соня, Софа,...

I prefere a Polish variants: Zosia and Zośka