I'd rater write it [ɪdʲɪ 'ot]
there is no tense i's.


But what if transcription system they do understand are weird and/or incapable of conducting sounds of Russian because it was not designed...