Только объясните человеку, что такое одесский говор. И то, что если он будет учить язык в Одессе, у него он тоже появится :)