I think it's quite pointless asking a person who learns Russian 'whose car is it'. When I studied German I was confused by the fact that German nouns have sometimes different genders than they are in...