http://www.translit.ru/
This will help to convert translit into Cyrillic and back. It helps but it still doesn't guarantee that the conversion would go without errors. This text, for example, by...