Можно майкой.

Кофтой нельзя. С большой натяжкой и очень редко можно встретить тениску, но я бы воздержался. Всё-таки это футболка.