I have a lovely copy of "The Giving Tree" in Russian.

I would also recommend Школа Ужасов by Григорий Остер. It's a collection of clever horror stories for children. It reminds me of a cross...