The notion that any american would pronounce 'ee' when reading 'Govoreti' is absurd. They would read it as the same sound in 'bet'. There is nothing to indicate that it should be otherwise.