"в чердаке" should be "на чердаке"

If 'cables' refer to those 'ropes', pulling the lift cabin, then it would be 'тросы'. ...