Shouts are being added to moaning - hence "к"
After shouts have been added - they are within - в стоне, indeed