They are sometimes synonyms.
"сейчас давай спать"
"теперь давай спать"
"сейчас уже поздно об этом думать"
"теперь уже поздно об этом думать"

But, you should choose теперь when you imply "since...