Насколько - how (Насколько хорохо ты знаешь английский?), as much as (насколько я знаю...)
Поскольку - since (Поскольку никто не собирается признаваться, придется провести тест на детекторе лжи)