In American English the two words are very different:

уант -- уонт. Want has a clear /a/ sound and won't has a clear /o/ sound.