it's an idiom, белая ворона. А вы не знаете о multitran?:

http://www.multitran.ru/c/m.exe?t=781608_2_1&ifp=1

a lot of meanings, pick the right one for your context. Maybe "odd bird" or "odd...