согласен с Правитом. Бред по-английски тоже возможен.

Вдобавок an awry understanding неправильно. Мы так не говорим, т.к. awry - наречие. Лучше a skewed understanding или что-то в этом роде.