Taking off one's shoes is not a tradition in either America or England, and it is extremely rare to find people who do. I have done it in my house for years, but I don't require it of guests.