"bastard" would be an acceptable translation for SVOLOCH, when used properly, i.e. not used to describe an illegitemate person, but to describe someone who carves you up on the motoway, etc.