Search:

Well, after stealing a fairly large sum of money he faced with a new dilemma: what should he spend it on (or for). First he thought he could spend it for (or on) a badly new ??conversionable?? car,...

He ran off into the night, one hundred and eighy thousand dollars richer than he had been before. (Why I cannot use "Past Perfect"??? here) :?

Anyway, Basurero, I'm waiting for another story!!!...

Самая сложная часть это правильно подобрать перевод слова в предложении, чтобы предложение нормально звучало (не все словосочетания возможны). Например, local можно перевести как локальный, местный....

Basurero!!!!
Я исправил твой текст!!! Пожалуйста, проверь мои исправления!!!
(И попытайся исправить мой текст (тот что на русском!!!))

С английским шутки плохи 8)

Этот диалог - пример как нельзя говорить. (По моему английский здесь неправильный)

:lol: (Если ты русский и ошибся специально, то сорри)[/quote]
Ай фёт ю нью эбаут ит :lol:[/quote]
Ай диднт нью абаут ит, бат нау ай нью!!! :wink:

:lol: (Если ты русский и ошибся специально, то сорри)

Один мужик решила ограбить банку. Так как у него не был оружия (а без оружия на банке делать нечего), то он пошел к оружейный магазин купить себе пулемет. На сожалению там осталась только старая...

Here's another one:

It was a dark and gloomy night on the beach. A storm was brewing overhead and the wind was howling in the trees. Suddenly, a man who wore a black balaclava on his head had...

Hmm.. I thought the sentence "Once upon a time, there was a large big cactus named (or called) Kak-Tus" is correct... :? (Its a pity that its wrong)!!

Anyway, could you write another text? I...

При одной заброшенной тюрьма приседал один покинутый всеми человек, который оказался там из-за судебной ошибки. Он все приседал и думал о том как хорошо должно быть в свободе, между друзей, родных да...

Once upon a time, there was a large big cactus named Kak-Tus. It was the gentle cactus with the long needles. One day he was standing in the desert, of all places :roll: , and was thinking to...

Basurero!!1 Well done!!!
But there are some errors you havent noticed:
Однако, смерть преподавателя не успокоила нашего бесстрашного искателя приключений. 2. Осознав, что теперь он не только драчун...

I think Its intreresting and veru usefull exercise!!! I will write to you another part of this amaizing story:
1. Однако смерть преподаватель не успокоил наш бесстрашного искателя приключений. 2....

Next story:

After this unfortunate event, the man decided that he should change his life. So he went to an anger management class in order to learn how to restrain the burning rage which used to...

Но он оказался тоже не промах - быстро придя в себя после моего удара, он схватил меня за руку и повалил на пол.
I'll explain you
Он оказался тоже не промах (Its idiomatic expression, means that He...

Here is the correct version (I looked thought it many times, so that It's absolutely correct (dont ever doubt)!!!) (but maybe some commas being missed)
Вчера вечером я пошел в магазин и увидел там...

[/quote]
Коллега - masculine!!!
There are some errors you didnt correct. Tell me when you give up!!!

Basurero!!! Could you check my try!
And I want to see how you correct my Russian text!!!! :lol:

One day he was in the bar and he was talking to a sexy girl but the girl had a boyfriend and the boyfriend (had?)attacked him and punched his ugly face. His nose was shattering instantly and to him...

All right!!! on behalf of myself let me write a text which I invented and which contains at least 10 mistakes

Вчера вечером я пошел на магазин и видел там человека, которая меня вчера обманул. Я...

I think its a great idea, but who will correct me, if i play with a man who isnt a native speaker as i am???