Search:

This one?
http://www.youtube.com/watch?v=ZSSFS159XpY&

Привет, Мике!
Совсем недавно сюда заглядывал еще один человек, живущий в Бельгии. :-)

http://masterrussian.net/mforum/viewtopic.php?p=210122#p210122

Hi, Sivodna! Welcome to our forum!
BTW, there is also another topic, which our newcomers like. (:
http://masterrussian.net/mforum/viewtopic.php?f=1&t=1654


Do you mean you didn't have the...

Thank you for your help, Hadley! (:

You are welcome!
Not very close but close enough for me to recognise it. ))

Don't do it with names of geographical locations, there are many nuances in translating them. ))) You don't need to...

Hi, Hadley!

If you meant San Diego it is Сан-Диего in Russian. And what you have written is hard to pronounce. (:
If I were you I would even write Сан-Диего, Калифорния.

Слыхали о таком...
А тяжело или легко будет сохранить у ребенка русский, от многого зависит.

Поздно. )) Я, например, не собираюсь отказываться от английского и немецкого. А до латыни вряд ли до когда-нибудь дойдет очередь. )))

Есть способ получше: почитать грамматику. Там можно найти...

писать (читать, говорить):
- на русском
- по-русски
Just "русский" doesn't work.

Здесь в основном вменяемые собираются. )) А не те, кто в каждом, даже самом мелком исправлении, сопровожденном дружелюбным комментарием, видит желание самоутвердиться за его счет или его унизить. )...

translationsnmru, ты знаешь немецкий? :o :D


Лучше всего здесь подошло бы «Это опечатка», ИМХО. (: Как вариант, «Опечатка вкралась».
sich vertippen — допустить опечатку
Еще говорят...

Да, а насчет немки Rtyom пошутил.

:lol: