Search:

You can also use писать about painting

я пишу картину = I am painting a picture

The verb "писать" has more than one meaning. The first one is 'to to form letters, numbers etc. with a pen, pencil, or sth else', you're right. :D
You can say "писать музыку" or "сочинять музыку"....