I think being half English and half Canadian has made me fluent in both English language types.

When I'm in Canada I've hardly ever had trouble with certain words or meanings that differ to the UK...