Обычно его употребляют без всякой мысли о геях, просто как эквивалент MF.