Yes, it's just a reverse word order.
BTW, compare "Налоговым резидентом России признается физическое лицо"
to Налоговый резидент России признается физическим лицом". Do you see the difference in...