That distorts the meaning. The gist of the phrase is that Russians never worry about the harshness of their laws because nobody (including lawmakers) don't bother to obey them. So it says basically:...