Search:

1. I smell fresh cabbage somewhere in the room.
Я чувствую запах свежей капусты где-то в комнате.

2, The lecture is beginning. Why are you still playing cards?
Лекция начинается. Почему ты ещё...

Очевидно, ты в меньшинстве. ;)
Для меня "не о бетоне" (с четким "о") звучит как "нео-бетоне" и вообще ассоциируется не с бетоном, а с каким-то закосом под итальянский, вроде "бандито-ганстерито". :D

Just for the record: I don't agree. :)
"O" is unstressed, thus it sounds like something between "a" and "o". The faster you speak, the more it resembles "a" sound.
Full-blown "o" is possible if...

Unstressed.

Да там настоящие человеческие драмы!
(стр. 355)
Очень жизненная история. :)

Ха-ха, эту ссылку надо в прилепленные темы - "Материалы для изучения русского языка". :lol:
Это же чудо, а не учебник. :)

Это тот учбеник, где про бульдозеристов и ударников? Боянище еще тот. Хоть и смешной. :D

Только, насколько я знаю, это преднамеренный стеб, пародия на советскую пропаганду, а не тупость...