Just came across a book. If you have an academical interest in Ukrainian, it's probably for you.

Contrastive Typology of the English and Ukrainian Languages by Ilko V. Korunets'.
(Introduction -...