Скотланд извинялся, что посчитал этот этаж (заменив таким образом 3-й на 4-й), значит скорее всего это не "настоящий" этаж, а маломерок. Это и есть цокольный этаж, а по-простому - полуподвальный.
...
Type: Posts; User: gRomoZeka; Keyword(s):
Скотланд извинялся, что посчитал этот этаж (заменив таким образом 3-й на 4-й), значит скорее всего это не "настоящий" этаж, а маломерок. Это и есть цокольный этаж, а по-простому - полуподвальный.
...
HEY! My translation was genius! :D
(Don't worry, Scotland to Russia, no no Pidgin Russian and no Uzbek accent in the text. Really. 8) )
He said "looks like it was written by the boss of my Uzbeks". What does it mean? Dunno. :lol:
Я только что перевел все посты в этой теме и похоже, что многие подумали, будто это был какой-то прикол. Поверьте мне, в этой ситуации не было ничего смешного. Я несколько раз бывал в Ярославле и...
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |