Search:

Лол, у меня та же самая подпись. Я допускаю, что это значит, что она правильна![/quote]

Поэтому мне надо сделать вариант этого сейчас! :wink:

more good:

Я плохо говорю по-русски. Пожалуйста исправьте меня, если я допустил ошибки.

"когда ошибки есть" => must be "когда есть ошибки"[/quote]

Thanks for your input! I'll return the...

We had a discussion how to tell "to google" in Russian :twisted:[/quote]

I noticed! Time to do some rough translating... :wink:

Holy crap, this got alot of posts since last night! I'll have to read them later when I have a little time!

OK, good. I think all I'm getting at is that they probably wouldn't use it themselves -- just based on the frequency of hits I received, without it first being used by an English speaker.

OK, well judging by your links, I've reached two conclusions:
a)гуглить-погуглить is used by some small number of Russians (only 13-14.000 hits, so I would personally consider that to be a limited...

After reading the snide posts about using Google to find information about "Soviet History," I was wondering if there's a Russian equivalent for "to google." Of course this is slang -- and I'm not...