А это отлично звучит по-латински! :wink:
Type: Posts; User: Оля; Keyword(s):
А это отлично звучит по-латински! :wink:
Не факт :wink:
Dogboy182, я думаю, твое объяснение правильное.
На русский это, наверное, нельзя перевести буквально. Можно сказать что-нибудь типа "никто не одинок"...
Красиво... :)
How about:
Никто - никтоник?[/quote]
Bad :P
Мне кажется, что это равнозначные варианты, хотя твой мне больше нравится :wink:
Каждому кто-то нужен,
Никто - это никто, (here I'm not sure)
И каждый приходится кем-нибудь кому-нибудь... OR И каждый приходится кем-нибудь кому-то другому...
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |