Oh RLY?..
Tolstoy's sentence is perfect. What does sound strange and off, is variants you suggest, even if there were correct participles in them.
Type: Posts; User: Оля; Keyword(s):
Oh RLY?..
Tolstoy's sentence is perfect. What does sound strange and off, is variants you suggest, even if there were correct participles in them.
But in this case it sounds unnatural and clumsy.
In his 1888 tract «Так что же нам делать?», Tolstoj wrote
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |