Search:

Type: Posts; User: Оля; Keyword(s):

Search: Search took 0.05 seconds.

  1. Re: Pros and cons of subtitles for learning..... (and dubbing)

    I doubt you've seen/heard any good one. Don't judge by Kamka's example - it's terrible to me, too.


    Sorry, I didn't understand. What do you mean "mandatory"?
  2. Re: Pros and cons of subtitles for learning..... (and dubbing)

    That way is not called "dubbing" (дубляж) in Russian. We have the 'classical' dubbing, too (when you only hear voices of actors who speak in your language and don't hear the original voices). This...
  3. Re: Pros and cons of subtitles for learning..... (and dubbing)

    + 10000000

    I prefer to watch a film with subtitles first (if I can't get the sense without them; anyway, I always try to watch some first minutes without translation). And then, if I like the...
Results 1 to 3 of 3


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary