Search:

По-моему, самое лучшее название для этого фильма.[/quote]
А по-моему, звучит коряво.

Потому что буквальный перевод тут не подходит. "Умри медленно"?... Ну, имхо, плохо звучит. И даже это не буквальный перевод ("умри тяжело" вообще бред).