Search:

Я ржу во весь голос. :lol: :oops: Это пять! :mrgreen:


P.S. followtheriterd, please, don't think that we are laughing at your letter or your feelings. Not at all, we are just discussing a...

Перевести-то можно... Только это не будет "поэтишно", как хочет аскер. :) К тому же никак не могу себе представить, как это: "сознание реагирует на ответственность". :)

I think it's much better "тревоги", not "беспокойства".
Also I'd correct it:

"Мои мысли влечёт твоя разумность и забота" всё равно звучит как машинный перевод. :roll:

"Мой ум любит"... :roll: sounds bad. :roll: