Search:

"собственные ограничения" - плохо. Не по-русски.
Можно сказать "собственная ограниченность", но это грубовато (по отношению к себе), люди так о себе не говорят...

Идей больше, чем возможностей (способностей) их воплотить.

Вот именно это и надо сделать, чтобы звучало по-русски (для меня, по крайней мере).

Для меня все равно звучит как какая-то заимствованная конструкция из иностранного языка.
Я бы сразу подумала, что фразу построил иностранец.

Я прочитал и не споткнулся. Нормально всё.[/quote]
Ну ты-то и без падежей по-русски пишешь и не спотыкаешься. :lol:

Что делать, когда желания больше, чем умения?

"Идеи" больше, чем умение... - так русский не скажет.