Мне от тебя ничего не надо! :D

Так что всё различие действительно только в стилях. У "нужно" он по-литературней, чем у "надо".