Tu peux traduire 'I lied and said' soit par "j'ai menti et j'ai dit" ou bien par "j'ai menti et dit".