This is the first message I've seen on this forum (that is in complete Russian) that I didn't need to BabelFish. It took long enough...