I suggest modern version of this proverb
За чужой счет пьют даже трезвенники и язвенники.
Actually it's a quote from a movie.