Search:

Oh, sorry! I see. I thought you could speak some Thai.
I am a beginner, myself. But I admire the language.

In fact, participles in Russian are more a sign of the bookish style. Frequent use of participles is uncommon in colloquial speech, although we do use them sometimes. To sound less bookish, try to...

I believe ShakeyX wanted to ask about the tense usage as well.

So, in Russian the most natural way is to use the present tense here: "Я приготовил блюдо, которое называется ..." (subordinate...