Search:

And I did not mean that you wrote it :) I rather expressed my own prediction: it might seem weird to non-natives - that's what I actually meant!

You may find it weird, but we sometimes use "double diminutives" in colloquial speech :) Probably it's the reason of your confusion. Such forms are not found in any dictionary, they are very...