This is a good question.

Actually, the difference between нравится and нравятся is very subtle in natural Russian speech. I cannot affirm I can always clearly hear the difference. I think the...