Russian is an anti-feministic language, so very often masculine words can denote females. If you want to emphasize the sex you use either внук or внучка, again if you talk about grandchildren of...