Можно и схлопотать, но можно и... :lol: :oops:[/quote]
ну ты понял. :)
Type: Posts; User: Pioner; Keyword(s):
Можно и схлопотать, но можно и... :lol: :oops:[/quote]
ну ты понял. :)
Герти, не помню где ты дала ссылку на свою книгу, но пишешь ты замечательно!
Герти прав, своих знакомых дэвушек или женщин я могу назвать девками, в шутку, но только если у них есть чувтво юмора. А так... острожней надо бы, по морде можно схлопотать.
Гулящая девушка - лучше? :lol:
this should be easy:
- Ну трудно же без соли!
- Соль - это белая смерть.
- Я думал, сахар это белая смерть.
- Нет, сахар - это сладкая смерть.
- А хлеб?
- Хлеб вообще отрава.
- Эх, я бы...
Well the first two are Служебный Роман
The last one no ponyatie I have! :)[/quote]
The last one is tough. Криминальный Талант. Half of the movie is a boring pseudo-detective, but half of it is...
Стыдно, очень стыдно. Последний раз смотрел, наверное, лет 20 назад. :)[/quote]
Если лет 20 назад - ничего удивительного.
В этом году на день Победы его показывали: все серии за один день -...
Ok, my phrases:
"Не бейте меня по голове, это у меня больное место!"
- Сколько у Вас детей?
- Двое. Мальчик и... еще один мальчик.
"Ой, а ты Горького не любишь? Я ж не знала!"
Стыдно, очень стыдно. Последний раз смотрел, наверное, лет 20 назад. :)
эти? ;)
"Собачье сердце" (один из моих любимых)
"Тот самый Мюнгаузен" (блин, прямо издеваешься, телевизора...
yes, that one from Брилиантова рука was easy.
This frase - no idea. :)
Вах, супер! Откуда такое хорошее знание русских фильмов?
А "Любовь и Голуби" тоже знаешь?
и из другого любимого (отгадаешь?):
- А еще я скажу мужу, и он превратит Вас в крысу.
- А кто у нас муж?
- Волшебник.
- Предупреждать надо.
:D
- Хочешь большой и чистой любви?
- А кто ж ее не хочет...
- Приходи седня ночью на сеновал....[/quote]
ага, только там еще так:
- Селянка! Хочешь большой и чистой любви?
...
...
what website?
- А потом вас там публично выпорют, как бродяг, и отправят в Сибирь убирать снег…
- Весь?…
- Да.[/quote]
О! мой любимый фильм!
- Мужик, карету починишь?
- Ну, за день починю.
- А за два?
-...
"Если я не в списке..." или "если меня нет в списке..."
Фраза - супер!
тяжело в лечении - легко в гробу (с) тоже кто-то.
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |