I agree, but people here study Russian, not only "speaking" Russian, you here in the streets? Or am I wrong?
Type: Posts; User: Pioner; Keyword(s):
I agree, but people here study Russian, not only "speaking" Russian, you here in the streets? Or am I wrong?
anyones opinion is quite humble, mine is not exception.
Example you asked, first which came to my mind.
Archeologists found a strange artefact, and discuss, what it can be.
- Я думаю, что...
sorry, I skipped part of your sentence. Anyhow "weird" is quite humble opinion, isn't it? I can find a few variants when such sentence does not sound weird.
что тут грамматически неправильно?
"этот черепок является кусочком древнеиранского кувшина эпохи Ахаменидов".
Что в этом предложении неправильно?
быть/есть
пример: "эта штука является ключом" или (а то опять ВЕШ меня раскритикует: "эта штука, на самом деле, является ключом".
Значение: this thing is a key.
ВЕШ, I totally disagree, sounds pretty Russian to me. Yes, your sentences are more completed, but anyhow, my variants are fine as well.
saibot is right as well.
I think the first pair is quite equal, not much difference in use. There are some minor, but that would be for high level, even native knowledge of Russian. For example: "Я использовал лошадей" -...
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |