Search:

in these case the translation is correct. Whatever it means. Or was the original something like: Look! A pink elephant" or "Look, a pink elephant!"

That makes more sense to me.

Thanks for the corrections

I'm guessing from the last part, it's wrong? It's supposed to say "Look an elephant!"[/quote]

where "розовый" came from?
and still does not make sense to me, did...

yes, and your signature is correct. Whatever it means. :)

usually you give original first, then translation, you put it opposite order, that confuses me a little. But anyhow:


correct

Я не ем курицу, когда(если) она голубая.


Не разговаривайте со...