Yes, you stroke your pets in BrE. 'Petting', on the other hand, can be something sexual, though it's pretty uncommon (I've only ever seen it used in warning/ prohibition signs at swimming pools: "No...