One thing you should keep in mind though is that Russian is not written phonetically at all, and if you are hearing one sound and see a different one written, you should generally go with the one you...