Um... no. They're both active. I will admit that "gyrating wildly to dull the pain" is a mighty strange phrase, though :)