было after a verb means ‘nearly’.
забрался было ‘nearly climbed’, ‘was on the point of climbing’.

мол — a colloquial expression meaning ‘according to smb’s words’
«…мол, куда, по траве не...